La actriz mexicana tradujo frases como: “ando bien pedo”, “aguas” y “estoy crudo”
Como en la escuela Hayek explica en inglés el significado de cada frase ayudada de una Tablet
La actriz mexicana Salma Hayek compartió en redes un video para la versión digital de la revista Vanity Fair, en el que traduce al inglés algunas frases típicas que empleamos los mexicanos.
Durante la grabación se observa a la veracruzana con una tablet en la mano que muestra expresiones coloquiales de México como: “ando bien pedo”, “aguas”, “estoy crudo” o “no mames” para que las traduzca y explique el significado de cada una de ellas en inglés.
Este video sale a la luz como parte de la promoción que se encuentra haciendo la actriz de su más reciente película “How To Be A Latin Lover”, la cual protagoniza al lado del comediante Eugenio Derbez.
Let @SalmaHayek teach you Mexican slang pic.twitter.com/6DF5atM4Vu
— VANITY FAIR (@VanityFair) April 26, 2017
Lee la nota completa en El Diario
Sé parte de la conversación